måndag 20 december 2010

Önskar Er en riktigt God Jul och Ett Gott Nytt År!

Tack för den här terminen!
Nu är Språkkompassen slut för i år. Det har varit en trevlig termin och mycket roligt att få lära känna er! Några av er fortsätter även nästa termin, medan andra slutar på grund av avslutade kurser eller andra planer. Lycka till till Er!


På tal om slut - på sista lektionen fick ni fundera lite över uttryck med betoning på just slut...
Till exempel:
Det har jag lagt på hyllan..
Vi måste nog tänka på refrängen nu...
Nu har han satt sin sista potatis...
Detta är vanliga uttryck som ni säkert har hört eller kommer att höra. Försök att använda dem själv också när det passar!

Här kommer även svaret på de gåtor ni fick klura på!
Hur är de släkt?
Svar: Det är hans/hennes brorson som är på fotot. Om det är en kvinna som tittar på fotot är hon pojkens faster. Om det är en man som tittar på fotot är han pojkens farbror.

Vem är skyldig?
Svar: Aron är skyldig

Vilka hårfärger har de?
Svar: Henry är mörk, Martin är rödhårig och Stefan är blond.

Vem bor var?
Svar: Familjen Ljung bor i nummer 2. De har en dotter som heter Karla och de har en Volvo.
Familjen Bergström bor i nummer 4. De har en son som heter Thomas.
Familjen Wallgren bor i nummer 6. De har en dotter som heter Elisabet och de har en BMW.

Ha nu en bra ledighet!

God Jul önskar
Emma

måndag 29 november 2010

Terminen sjunger på sista versen...

Hej hej!

Nu har det blivit vinter igen. Kylan och snön kom till oss i helgen. Se till at ta det försiktigt både när ni går och när ni kör bil.

Det börjar dra ihop sig nu! Vi har bara två tillfällen kvar på Språkkompassen innan jul. Terminen sjunger på sista versen... Hm... Vad betyder detta?




Vi ses igen på onsdag den 1 december. Den 8 december är Språkkompassen inställd. Men den 15 december ses vi igen och avslutar denna termin.

Förra lektionen var det många av er på gruven som gärna ville ha lite mer träning på adjektiv, verb och substantiv. På onsdag ska vi prata lite mer om detta. Vi ska även diskutera lite fler uttryck samt få tillfälle att prata mer svenska.


Som vanligt är det viktigt att ni tar med ert material från era kurser!

Se till att få ändan ur vagnen nu, hörrni!

Emma

måndag 22 november 2010

Tala med kluven tunga

Hej på er!

Veckans uttryck är Att tala med kluven tunga. Vad betyder detta? Har du varit med om att någon gjort det mot dig någon gång? Eller har du själv kanske gjort det och skäms lite nu i efterhand?

Förra veckans uttryck, Att få ändan ur vagnen, betyder att man äntligen kommer igång med något du länge har tänkt börja med.

Förra veckan började vi prata lite om bisatsordföljd. Detta ska vi fortsätta med på onsdag. Det blir även lite annat smått och gott!

På onsdag är det även Nationellt prov i Svenska B, därför har jag mer tid för er på gruven :) Ta med material från Mia, så kan vi arbeta med det tillsammans.

Lycka till Omar och Ankica som skriver prov på onsdag!

Vi andra ses på språkkompassen på onsdag!

Hälsningar Emma

torsdag 11 november 2010

Nu är det dags att få ändan ur vagnen!

Detta är nästa veckas uttryck. Vad innebär det att få ändan ur vagnen?

Nu har vintern kommit med allt vad det innebär... Snöskottning och isskrapning... (två sammansatta ord, vad  betyder de?)
Det var lite svårt att köra på vägarna i onsdags. Några av er stannade hemma för att byta till vinterdäck. Jag och min man bytte däck i måndags. Det var precis på håret! För i tisdags kom ju snön!
 Kör försiktigt!

På lektionen i onsdags pratade vi om synonymer till ordet ljus.
Snökristaller gnistrar.
Barnens ögon tindrar.
Solen strålar.
Guldet glimmar och nyputsade silverbestick blänker.
Träna och repetera orden och använd dem gärna där de passar.

(Förra veckans uttryck: Att få blodad tand = att man får ett mycket starkt intresse för något)

Ha en bra vecka så ses vi igen nästa onsdag!

fredag 29 oktober 2010

Har du fått blodad tand än?

Nu har vi läst ganska långt in på terminen och förhoppningsvis känner du att det går bra! Kanske har du till och med fått blodad tand? Detta är nästa veckas uttryck. Fundera på vad det kan betyda. Skriv gärna ett förslag i kommentarsfältet här nedan.

Under v. 44 är det höstlov för de flesta skolor i hela Sverige. Ni som har barn vet säkert detta. Även vi på Språkkompassen tar en liten paus nästa vecka. Därför ses vi igen onsdag v. 45.

För er som läser gymnasiekurser är det dessvärre inte lov. Ni får kämpa på som vanligt. Har ni frågor eller funderingar så ska vi lärare finnas på plats under v. 44. Tänk på att efter lovet är det bara sex tillfällen kvar på språkkompassen. Tiden går fortare än man tror ibland. Kanske dags att lägga in en extra växel nu?

Glöm inte att träna på uttalstexten!

Ha det så bra!
Hälsningar Emma

onsdag 20 oktober 2010

Oj, det var verkligen på håret!


Nästa veckas uttryck är: På håret! När passar det att använda detta talesätt? Om du inte vet kan du kanske fråga någon du känner eller så kanske du har en egen idé om vad det kan betyda.
Nästa vecka får ni svaret!

Vi tränar på uttalstexten - Anna- varannan vecka. Därför får ni en vecka till på er att öva hemma. Lyssna på inspelningen i förra veckans inlägg - Anna del 3.

I onsdags övade vi på synonymer till se.
Dont you worry, just say cheese by LaBohem
Betrakta, syna och iaktta var några av orden. Och hur gör man egentligen när man kisar eller sneglar? Träna på orden lite extra och försök använda dem där de passar.

Ha en bra vecka så ses vi nästa onsdag!
Hälsningar Emma

onsdag 13 oktober 2010

Är det okej att lägga näsan i blöt???

Vad betyder egentligen uttrycket att lägga näsan i blöt?
Detta är nästa veckas uttryck som ni får fundera på och undersöka till nästa gång vi ses.

Här kommer även nästa veckas del i vår uttalsträning.

Anna (del 3)


På lektionen i onsdags pratade vi om sammansatta ord igen. Vad är det egentligen för skillnad mellan dessa meningar:
Pappa åt fem ton bullar.
Pappa åt femton bullar.

Arvid sköts av en sjuk sköterska.
Arvid sköts av en sjuksköterska.


När man skriver isär orden blir betydelsen ofta en helt annan. Ni som inte var på lektionen i onsdags kan gärna komma till mig och få titta på det vi arbetade med.

Här kommer ytterligare lite uttalsträning på sammansatta ord. Lyssna, imitera och fundera på skillnaden mellan ett sammansatt ord och två ord. (Titta på den stencil ni fick av mig på lektionen om två ord eller ett)
Två ord eller ett?


Vi ses nästa onsdag pigga och glada!
Hälsningar Emma

onsdag 6 oktober 2010

Oooops! Glömde uttrycket denna vecka!

Att ha rent mjöl i påsen... Ni får en vecka till på er att fundera på vad detta kan betyda. Skriv gärna förslag i kommentarsfältet efter detta inlägg!

Francine berättade för oss om Café Kompis i onsdags. Detta är en mötesplats där invandrare och svenskar kan träffas och umgås. Fikat är gratis! Café Kompis ligger på Verkstadsgatan 13 och är varannan onsdag jämn vecka.
Läs mer här!

Här kommer lite uttalsträning:
Anna (del 2)



Lyssna och härma!
Vi tränar tillsammans på lektionen på onsdag.

Ni som läser gymnasiekurser!
Glöm inte att gå in på Pernillas och Anders bloggar för att få inspiration till era uppgifter!
Pernilla
Anders

Ha en bra vecka!
Hälsningar Emma

torsdag 30 september 2010

Träna ditt uttal!

Nu kan du gå in och träna uttalet på den första delen i texten om Anna.




För två veckor sedan pratade vi om uttryck och talesätt.
"Att dra sitt strå till stacken" - kommer ni ihåg vad det betyder?

Nu ska ni få ett nytt uttryck att fundera på till nästa gång:
"Att ha rent mjöl i påsen"
Fundera på vad uttrycket kan betyda till nästa gång vi ses.

Glöm inte att leta efter särskrivningar ute i samhället!

Ta med material från era kurser så jobbar vi tillsammans när vi ses!

Vi ses på onsdag!

tisdag 28 september 2010

Lite kul glass, kanske?


Att skriva isär orden eller att skriva ihop dem, det är frågan?
Vi tränar just nu på sammansatta ord, ett viktigt inslag i svenska språket.



Gör man fel på detta kan faktiskt betydelsen ändras helt och du blir missförstådd... Eller vad sägs om detta exempel:

Pelle sköts av en sjuk sköterska.
Pelle sköts av en sjuksköterska.

Läs gärna denna artikel från DN:s hemsida. Särskrivet retar språkvetare
skrivihop.nu kan du läsa hur fler särskrivningar kan bli stora missförstånd!

Var språkpolis!
Leta gärna särskrivningar på skyltar och annat. Berätta sedan på språkkompassen vad du hittat!

Glöm inte att lyssna på ANNA och träna ditt uttal!

Vi ses på onsdag!
Emma

onsdag 15 september 2010

Hej!
Nu ska uttalstexten om Anna fungera! Lyssna på texten flera gånger. Lyssna, lyssna och lyssna igen!
När vi ses nästa vecka ska vi träna på att läsa med ett bra uttal.

Du kan också gå in och lyssna på de meningar vi tränade på lektionen förra gången.
Uttal: Lång och kort vokal
Vokalerna å och o


Vokalen a


Om alla drar sitt strå till stacken tror jag nog att vi kommer att lära oss mycket!


Vi ses nästa vecka på Språkkompassen!

fredag 10 september 2010

Välkomna!

Hej!

Välkomna hit till Språkkompassens egna blogg!
Denna sida ska vara en hjälp för dig i din språkutveckling. Här kan du själv fortsätta din träning i det svenska språket genom att besöka de länkar som finns till höger.
Du kan både läsa och lyssna på nyheter - i Sverige och i övriga världen. Via Digitala spåret finns olika övningar i det svenska språket och dessutom kan du lätt komma åt ditt lexikon här på sidan.
Under rubriken Smått och gott finns annat matnyttigt som kan vara intressant för dig då du arbetar med din svenska!


Varje onsdag mellan 8.30 och 12.00 träffas vi i Rönnen!

Vi ses!
/Emma